里约大冒险中文版，里约大冒险普通话版

里约大冒险这部影片讲了什么内容

一只出生在里约蓝色金刚鹦鹉Blu，是世界上仅存的一只雄性金刚鹦鹉。因为一场走私贩上演的劫难，他来到了美国明尼苏达州。运送他的箱子从走私贩的货车上掉下来，他被留在冰天雪地中。善良的Linda收留了他，与他共度了15载春秋，成为了最好的朋友。

一天，Tulio来到了Linda的书店，希望让Blu去里约和他的同类——雌性金刚鹦鹉Jewel繁衍后代，拯救这个濒危物种。经过考虑，Linda认可了。

就这样他们来到里约，Blu先是结识了Nico和Pedro。然后Blu与Jewel在Tulio的鸟类保护中心见面了。当天晚上他们就被走私贩抓走，被锁链锁到一起。在仓库里，Blu巧妙地打开了笼锁，Jewel刚要逃跑，才发现了Blu不会飞。

他们一同逃跑，后来遇到Rafael，在集市上又遇到了Nico，Pedro。经过整个Party，他们的关系急速升华。猴子来搅局，他们又一起与猴子大战。

离开集市，他们又到了电车上（为了去Luiz的车库解开锁链）。在那里他们愈发亲密了。

他们断开链子后，Jewel直冲蓝天，全然不管Blu的失落。Blu又冷言冷语，有意无意地对Jewel生了气。结果他们在车库前闹翻了，赌气分手。Jewel刚离开就被Nigel抓走了。Nico，Pedro把这个消息带给Blu，Blu本就后悔，这下决定了要去救出Jewel。

Linda和Tulio也混入狂欢节会场，准备营救出布鲁。但是他们还是被关进笼子，上了飞机。Linda驾驶花车撞向飞机，没有阻止飞机起飞。

Blu凭着智慧将所有的鸟救出了飞机（除了他自己和Jewel），自己被Nigel抓住。Jewel反抗，被笼子砸伤了翅膀。最终Blu用灭火器消灭了Nigel。螺旋桨被Nigel撞毁，Jewel滑出机舱，Blu紧闭眼睛跟着跳了出去，Jewel感动了。

最后Blu成功的飞起来了，Jewel也被Tulio治好了伤，他们一起回归大自然了。

最终概括：一只不会飞的鸟，因为自己深爱的她，飞起来了……

求里约大冒险1中文版配音表

角色英文配音中文配音

布鲁/Blu杰西·艾森伯格/Jesse Eisenberg张欣

珠儿/Jewel安妮·海瑟薇/Anne Hathaway狄菲菲

尼科/Nico杰米·福克斯/Jamie Foxx李丹青

琳达/Linda莱斯利·曼恩/Leslie Mann詹佳

布鲁——张欣

珠儿——狄菲菲

拉斐尔——王肖兵

佩德罗——海帆

尼科——李丹青

路易兹——程玉珠

奈久——刘风

琳达——詹佳

图里奥——吴磊

其他配音演员曾丹、杨海音、刘钦、桂楠、胡平智、邬宵蕾

来源：百度百科

抱歉，暂时只有这几个角色的

希望对你有帮助

望采纳~

里约大冒险的主要内容

《里约大冒险》的故事讲述一只生活在美国明尼苏达州小镇上的蓝色金刚鹦鹉，一直是世界上仅存的一只公金刚鹦鹉。直到有一天，一个鸟类研究博士图里奥来到了这里，告知鹦鹉的主人琳达要是再不给它们进行人工繁殖那么蓝色金刚鹦鹉可能就会灭绝，而他们研究所就有一只母蓝色金刚鹦鹉。于是，为了拯救蓝色金刚鹦鹉，他们从美国出发飞往巴西里约热内卢，一段充满异域风情的冒险之旅就这么开始了。

在来到里约当天，布鲁就遇到了他的第一批朋友：金丝雀迷你鸟尼科和红衣凤头的大肚鸟派卓。这两只能够展翅飞翔的小鸟加剧了布鲁内心的震动，他被这两个小不点吸引住了。而随后布鲁和珠儿的相亲场面则笑料十足。男主角布鲁带着迷你鸟尼克与大肚鸟派卓亲授的相亲秘笈，去见“美若天仙”的珠儿。珠儿和布鲁落入走私者手中，它们被脚链拴在了一起，只好一起逃亡。逃亡过程中，珠儿才知道布鲁竟不会飞。不过，二鸟不打不相爱，加上巨嘴鸟拉斐尔，迷你鸟尼科与大肚鸟派卓敲边鼓，布鲁与珠儿终于开始彼此产生好感。

然而，充满野心的走私者与葵花凤头鹦鹉奈杰为了将两只鸟占为己有，奈杰还找来了狨猴莫绒助阵。而布鲁和珠儿为了断开脚链，听从拉斐尔的建议，去寻找一只名叫路易兹的斗牛犬帮忙。当它们分开后，珠儿又一次被奈杰抓住。布鲁为了营救珠儿，再一次陷入困境。鸟类专家图里奥与布鲁的主人琳达也正混入巴西狂欢节会中，准备营救出再度落笼的布鲁与珠儿。只是，天不从鸟愿，他们还是被拉上了飞机，布鲁眼见获救无望，急中生智，将笼子扯了一个大口，将所有的鸟儿都救了出来，布鲁不会飞，在迟疑，奈杰一把抓住布鲁，珠儿反抗，不小心将自己的翅膀折坏。布鲁再次急中生智，用灭火器将奈杰消灭。要坠机了，珠儿从飞机上掉了下去，布鲁闭眼跳了下去，珠儿感动，布鲁张开了翅膀，成功飞了起来，珠儿翅膀治好后，布鲁离开了主人，与珠儿去野外幸福生活。

里约大冒险片头曲

Real In Rio<里约大冒险>电影原声

All the birds of a feather\所有有羽毛的鸟

Do what they love most of all\做他们最喜欢的事

We are the best at rhythm and laughter\我们是最擅长的节奏,也充满着笑声

That's why we love carnaval\这就是为什么我们喜欢狂欢节

All so clear we can sing to\一切都是那么清晰，我们可以唱歌

Sun and beaches they call\他们所谓的阳光和海滩

Dance to the music, passion and love\舞蹈的音乐，激情和爱

Show us the best you can do\展示你可以做到最好的

Everyone here is on fire\在座各位都热情如火了

Get up and join in the fun\起床凑热闹

Dance with a stranger, romance and danger\与陌生人一起跳舞，浪漫和危险

Magic could happen for real, in Rio\魔法可能在里约变成真实

All by it self(it self)\全部由它的自我

You can't see it coming\你看不到它的到来

You can't find it anywhere else(anywhere else)\独一无二

It's real, in Rio\这是真实的，在里约

Know something else(something else)\知道别的东西

You can feel it happen\你可以感受到它发生

You can feel it all by yourself\你可以感受到这一切由自己

All the birds of a feather\所有有羽毛的鸟

Do what they love most of all\做他们最喜欢的事

Moon and the stars\月亮和星星

strumming guitars\弹着吉他

That's why we love carnaval\这就是为什么我们喜欢狂欢节

Loving our life in the jungle\在丛林中享受生活

Everything's wild and free\疯狂而自由

Never alone,'cause this is our home\我们从不孤独，因为这是我们的家

Magic can happen for real, in Rio\魔法可能在里约变成真实

All by it self(by it self)\全部由它的自我

You can't see it coming\你看不到它的到来

You can't find it anywhere else\独一无二

I'm a kako wero kinga kinga kinga kinga

Birds like me'cause I'm a hot winga(there's your hota winga aha)

Here everybody loves samba(I like the Samba)\所有人喜欢森巴

Rhythm you feel in you heart(I'm the Samba master)\他是你心中的节奏

Beauty and love, what more could you want\美丽，友爱无所不有

Everything can be for real, in Rio\在里约是如此真实

Here's something else(something else)\所有事物

You just feel it happening\你要用心感受

You won't find it anywhere else\它是独一无二的